年终岁尾，茅台厂区里人人行色匆匆。 Phố sài gòn cuối năm ai cũng vội vàng chộn rộn.
正当这一家子闹得乱纷纷的时候，夏绿蒂-卢卡斯上她们这儿来玩了。 Trong khi gia đình còn đang chộn rộn, Charlotte Lucas đến thăm họ.
正当这一家子闹得乱纷纷的时候，夏绿蒂・卢卡斯上她们这儿来玩了。 Trong khi gia đình còn đang chộn rộn, Charlotte Lucas đến thăm họ.
利奥开始感到紧张不安，就像他被注射了咖啡。 Leo bắt đầu cảm thấy chộn rộn, như thể cậu bị tiêm cà phê.
，现时看呀你的双亲很搅动。 Nhưng nay ngắm hai bố con em giật mình chộn rộn.
我听到陈先生说我叫来发，我心里突然一跳。 Tôi nghe thấy ông Trần nói tên tôi là Lai Phát, trong lòng đột nhiên chộn rộn.
为什么他需要在早上两个电影吗? Tại sao chúng tôi lại phải chộn rộn thực hiện hai chương trình phát quà trong một buổi sáng?
那是纽约市相片的拼图，一张满是黄色计程车的街景。 Đó là một bức tranh về thành phố New York với khung cảnh một con đường chộn rộn những chiếc taxi màu vàng.
只有陈先生还叫我来发，每次见到陈先生，听到他叫我的名字，我心里就是一跳。 Chỉ có ông Trần vẫn gọi tôi là Lai Phát, lần nào nghe thấy ông ấy gọi tên mình, trong lòng tôi lại chộn rộn.
因为一旦韦德和埃拉知道她要带他们回家，一定会急着马上要走。 Nhưng đó sẽ là việc sau cùng, vì một khi Wade và Ella biết được chúng sẽ về ở với nàng thì chúng sẽ chộn rộn đòi đi ngay.
Điện thoại